Vértigo

Paisaje otoñal – Autumnal landscape

Día de niebla y lluvia en la zona montañosa de la Fuente Roja.

-.-.-.-

Day of fog and rain in the mountainous area  of the Fuente Roja

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Y llegó la nieve – And the snow came

Y llegó la nieve, aunque solo la hemos visto en lo ato de las montañas. Estas fotografías pertenecen a la nieve caída en “La Font Roja”.

-.-.-.-.-

And came the snow, if only we have seen high in the mountains. These photographs belong to the snow fall in “La Font Roja”.

 

Entre montañas — Between mountains

Alcoy es una ciudad rodeada de montañas. Aquí tenéis una vista desde la Font Roja, un paraje muy querido por los alcoyanos.

-.-.-.-.-

Alcoy is a city surrounded by mountains. Here is a view from the “Font Roja”, a place much loved by the alcoyanos.

Desde las alturas …

Vista aérea desde el mirador de la “Font Roja” ( Alcoy – Alicante).

From the heights

Aerial view from the viewpoint of “Font Roja” (Alcoy – Alicante).