Es la época de la reproducción. La supervivencia de la especie ante todo.
copula
It is the time of reproduction. The survival of the species primarily
Archivos Mensuales: julio 2014
púrpura – purple
estrellas — stars
La «granada» está creciendo con el paso de los días soleados..Dentro de poco se abrirá por completo
The «granada» is growing with the passage of sunny days..Soon will be opened completely
Una tarde de playa
Son los ‘ultimos minutos antes de que se ponga el Sol en la playa. Es un momento de tranquilidad y relax.
An afternoon at the beach
They are the last minutes before the sun sets on the beach. It is a moment of peace and relaxation.
verano – summer
rojo – red
verde – green
El fruto de la zarzamora está en pleno crecimiento. Presenta su fuerte color verde . En pocas semanas estará listo para comer.
green
The blackberry fruit is growing. Presents a strong green color. In a few weeks you’ll be ready to eat.
Hazme una foto que tengo prisa …
Fue de repente, todavía estaba preparando el material cuando se posó sobre la flor. Me dio tiempo para acercarme y hacerle algunas aproximaciones.
Esta mariposa es de gran tamaño, y sus colores son el blanco con manchas alargadas de color negro. También presenta algunos tonos amarillos rojos.
A esta mariposa se la conoce como «chupa leche o podalirio». Su nombre científico es el de Iphiclides podalirius
Make me a photo …
It was suddenly, he was still preparing the material when it landed on the flower. Gave me time to get close and make some approximations.
This butterfly is large, and their colors are white with black spots elongated. It also presents some red yellow tones.
In this butterfly is known as «sucks milk or Podalirius» Its scientific name is podalirius podalirius
s
Olivos: panorámica polar
La panorámica polar o también llamada «mini planetas de fotografías», consiste en hacer una panorámica algo especial. Son panorámicas que tienen que cubrir los 360º del lugar elegido. Se le da como tipo de proyección el de «estereográfico» y luego un filtro de «Coordenadas Polares».
He utilizado el programa «Hugin» para realizar la panorámica y Gimp para darle el efecto de Coordenadas Polares.
He utilizado 40 fotografías de poca resolución, pues de lo contrario ocupan mucha memoria.
El proceso es lento y hace falta disponer de mucho tiempo.
Desde las alturas …
Vista aérea desde el mirador de la «Font Roja» ( Alcoy – Alicante).
From the heights
Aerial view from the viewpoint of «Font Roja» (Alcoy – Alicante).
Fotografía de naturaleza 